Главная » Статьи » Разное [ Добавить статью ]

Языковые особенности Памира.

Загадочность Памира накладывает отпечаток и на языковые особенности населения проживающего в этом регионе. Памирские языки - остатки бытовавших на обширной территории Центральной Азии и Казахстана древних восточно-иранских языков: сакского, хорезмийского, согдийского, бактрийского, входят в ту же восточноиранскую группу индоевропейской языковой семьи, что и современный афганский пушту, осетинский и ягнобский языки. К памирским языкам относятся шугнано-рушанская группа, язгулямский, ишкашимский, ваханский и мунджанский языки. Памирские языки - языки малых народностей. Наиболее крупные из них по числу говорящих - шугнано-рушанская группа ( свыше 40 тыс.) и ваханская (более 20 тыс.). На остальных языках говорят по 5 - 6 тысяч человек. Все памирские языки бесписьменны. В качестве письменного языка с давних времен используется современный таджикский язык. Шугнано-рушанская языковая группа включает следующие языки и диалекты: шугнанский (с бажувским и шахдаринским диалектом), бартангский, орошорский (рошорвский), рушанский (с хуфским диалектом) и сарыкольский. Все они, за исключением последнего представлены на территории Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, по долинам рек Пянджа, Гунта, Шахдары и Бартанга. Шугнанский и рушанский языки бытуют также в Афганском Бадахшане, сарыкольский язык распространен в Сыньцзян - Уйгурском автономном районе КНР (Таш-курган). Около десяти дворов-хозяйств сарыкольцев проживают в Мургабском районе (преимущественно в кишлаке Шаймак). Сарыкольский язык, будучи территориально изолированным, от остальных языков и диалектов указанной группы, претерпел большие изменения во всех областях, в результате чего взаимопонимание между сарыкольцами и носителями остальных языков шугнано-рушанской группы достигается значительно труднее. Язгулемский язык представлен только в Таджикистане, в ущелье правого притока реки Пянджа - реки Язгулем. Численность язгулемцев составляет несколько тысяч человек. Язгулемский язык сравнительно близок к шугнано-рушанской группе. Ваханский язык распространен выше по течению Пянджа с обеих его сторон - на территории Ишкашимского района ГБАО, в Афганском Бадахшане и прилегающих к югу областях, принадлежащих Пакистану и Индии. Часть ваханцев живет в Синцзяне (КНР). Имеются говорные различия. Ишкашимский язык распространен в северной части Афганского Бадахшана (свыше 2 тысяч говорящих) и в кишлаке Рын Ишкашимского района ГБАО. Различаются три диалекта: собственно ишкашимский (ГБАО РТ), зебакский и сангличский (в Афганистане). Мунджанский язык представлен только в Афганистане (собственно мунджанский, его диалект йидга - в Читрале (Пакистан). В долине Шахдара Шугнанского района ГБАО в кишлаке Цордж проживают выходцы из Мунджана, однако в силу оторванности все они на данном этапе употребляют либо таджикский, либо шугнанский языки. Общепризнанно, что памирские языки в прошлом, в силу своей изолированности от внешнего мира, по сравнению с другими языками иранской группы, значительно меньше подвергались изменениям и сохранили многие черты, характерные для древне и среднеиранских языков.



Источник: http://ok.ru/pamirone/topic/62756654033686 P.S Если вам понравился пожалуйста поделитесь с друзьями нажимая на соответствующий кнопке:
Категория: Разное | Добавил: amin (22.07.2014)
Просмотров: 526 | Теги: памирский язык | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
ComForm">
avatar
More info